# REPORT-AUDIT · 第 1 段(模式三十四 ~ 模式三十五,20 条引文) 审计对象:`meta/brand-vi-research/situation-entries.md` 模式三十四 ~ 模式四十四 审计人:Worker(审计轮)|**只读审计,未改动仓库任何文件** 封存预判:`/tmp/vi-agents/SEALED-AUDIT.md`(写于开任何 PDF 之前) --- ## 一句话结论(阶段性) **已审 20 条,2 条有实质问题**:亚朵 6 条全部逐字/逐像素命中;F1/巴黎 14 条中 **巴黎「p40 存在冲突条款」不成立**,**F1 p2「本指南不授予任何权利」属语义改写而非逐字**。当前错误率 **2/20 = 10%**,低于我在 SEALED-AUDIT 里写的 P5 预判(≥20%)——**但这是 B/C 类前 20 条里 A 类与高置信引文占比偏高的结果,全量结论待后段**。 --- ## 统计表(第 1 段) | 类别 | 已审 | 对 | 错 | |---|---:|---:|---:| | A(父验/文本层交叉) | 3 | 3 | 0 | | B(转述/agent 目视) | 0 | 0 | 0 | | C(无来源标注) | 17 | 15 | **2** | --- ## 错误清单 ### 错 1(严重度:高 · 承重)—— 模式三十四 `situation-entries.md:4434` 与 `:4455` - **原引文(照抄)**: - 表格行:`| 冲突条款 | 不存在 | **存在**(p40 核心) |` - 已知缺口行:「四份中仅巴黎存在真正的冲突条款,**n=1,不能说「这类手册会写冲突条款」**」 - **实测内容**:`【手册VI 1051】巴黎奥运会品牌VIS手册.pdf`(43 页,Adobe PDF Library 17.0,文本层 37,586 字/874 字每页,**工具正常**) - 物理 p40 目视+文本层双重核对:全页为「3.1 La propriété intellectuelle」——IOC/IPC 独占产权、伏击营销认定、假冒禁令,以及三个**转交指针**(`La Charte Olympique, Section 7.4`/`IPC Handbook Chapter 2.9`/`Règles … 8-14 ci-dessous`)。 - **全书 43 页检索:`conflit` 0、`Conflit` 0、`prévaloir` 0、`prime sur` 0、`priorité` 0、`tranche` 0、`à défaut` 0、`dérogation` 0、`contredit` 0。** - 唯一接近「层级叠加」的表述是 `In addition to the requirements of this Bylaw, the Paralympic properties will only be used as set out in …` —— 这是**义务叠加**,方向与「冲突时以谁为准」相反。 - **差异类型**:**该断言不成立**(不是措辞出入,是断言的对象在文件中不存在) - **影响面**:这是模式三十四的**判决性对照**。全节论证是「处置权不在手上 → 不写冲突条款」,其唯一反例(巴黎有、F1 没有)塌掉后,「四份样本里三份零命中、一份存在」变成 **4 份全部零命中**。 - 反过来看,这**加强了**核心论点(可核的证据是 4/4 零命中),但 已知缺口 那句「n=1」的自我设限必须删掉,且表格里「存在」必须改成「不存在(转交指针 3 处)」。 ### 错 2(严重度:中 · 措辞)—— 模式三十四 `situation-entries.md:4415` - **原引文(照抄)**:`| **否认授权** | 不谈优先级,改为声明「本指南不授予任何权利」 | F1 p2 免责声明 |` - **实测内容**(`【必看187】F1-Master-品牌指南.pdf` 物理 p2 全文字层): > `They do not provide permission or a licence to use trade marks owned by Formula 1. You need a specific licence or written permission from us to use our trade marks. And you must use them in accordance with specific guidelines. We'll issue those guidelines soon.` - **差异类型**:**措辞有出入(语义漂移)** - 「不授予**任何权利**」比原文宽:原文限定在 **permission or a licence to use trade marks**(商标使用许可),不是「任何权利」。 - **更关键:仓库截掉了后半句。** 同一段还有 `And you must use them in accordance with specific guidelines. We'll issue those guidelines soon.`——这是一条**指向尚未发布文件的转交型出口**,正是模式三十七「转交出口」的对象。模式三十四把它整段略过,导致 F1 被塑造成「只否认授权、不转交」的样本。**实测 p2 就是转交型出口的一例。** --- ## 命中项(本段 18 条,附实测依据) | 仓库位置 | 引文 | 实测 | |---|---|---| | :4492/:5151 | 亚朵 p39 `1.5mm厚不锈钢围边箱体,深灰色烤漆` | **600dpi 裁切逐字命中** | | :4492/:5151 | 亚朵 p39 `3mm厚灰白板面板` | **600dpi 逐字命中** | | :4492/:5151 | 亚朵 p39 `2mm厚铝板压边框深灰色烤漆,蚀刻螺丝` | **600dpi 逐字命中** | | :4492 | 「p39 无「7mm」、无「铝板烤漆」、无「银粉银漆」」 | **确认**(p39 另印 `PANTONE 3645 C`,无上述三词) | | :4490/:4942 | 亚朵 p116 「8mm亚克力雕刻 专色喷漆」+`PANTONE® 179-15 C` | **逐字命中** | | :4942 | 亚朵 p116 金属色印成平涂 `#454649` | **像素级命中**:(69,70,73)=`#454649`,四点采样全同 | | :4943 | 亚朵 p154 「烫金」印成平涂 `#F9AD83` | **像素级命中**:(249,173,131)=`#F9AD83`,该值是色笔画芯的众数(52 px) | | :4480 | 亚朵 p154 「牙刷包装(亚朵S酒店)」=烫金+激凸+无印刷 | **逐字命中**:`工艺:图形做无色激凸/颜色烫金(Pantone 34-3 C)`、`印刷:无印刷` | | :4481 | 亚朵 p155 「牙刷包装(亚朵酒店)」=专色印刷 | **逐字命中**:`印刷:专色印刷` | | :4405/:4407 | F1 205 页 | **确认**(pdfinfo Pages=205) | | :4407 | F1 `precedence`/`prevail`/`conflict` 全 205 页零命中 | **确认零命中**(文本层 133,991 字/653.6 字每页,**产出正常,非工具故障**) | | :4421 | F1「两位高管的邮箱」 | **确认**:p183 `ELLIE NORMAN Director of Marketing ENorman@F1.com`/`ALEX LOWE Head of Brand Marketing ALowe@F1.com` | | :4815 | F1 p2「from us」 | **确认**(`written permission from us`,p2) | | :4440 | 巴黎 p3 `03. LES RÈGLES DE PROTECTION` | **确认**(p3 目录第三板块,物理=印刷,偏移 0) | | :4416 | 巴黎 p21 地域围栏 | **确认且仓库记少了**:原文为 `Paris 2024 garantit un usage paisible de ses emblèmes exclusivement sur le territoire français. Par conséquent, Paris 2024 ne saurait être tenu responsable…sur un territoire tiers.`,且**漏了例外条款**「`Les activations digitales ne sont pas concernées par cette limite territoriale. Cependant, le ciblage géographique vers d'autres pays est strictement interdit.`」 | | :4440 | 巴黎页脚 `Emblème|Usages|Protection` 常驻 | **确认**:33 页三者齐备 | | :4432 | 巴黎 `le devoir de protéger` | **确认**,位于物理 p40 | | :4456 | 「F1 不含赛事技术规则」 | **维持**:`FOM` 0 命中;但 `FIA` **6 命中**,p54 写明 `Our F1 Championship logo is comprised of our F1 logo, the FIA logo and Championship wordmark`——F1 把 FIA 标识并入自有组合标却无任何优先级条款,**这条比原表述更有力** | --- ## 我自己的两次工具故障(须记录,不可归入仓库错误) 1. **假阴性 1**:用 `re.search('RÈGLES DE PROTECTION')` 检索巴黎全文得 0 命中,**实际该串被 PDF 换行拆成 `LES RÈGLES` / `DE PROTECTION` 两行**。若不复核 p3 原文,会把一条正确的仓库引文误报为错。→ 印证 PITFALLS 36「零命中先怀疑取词方式」。 2. **假阴性 2 / 自造事故**:`pdftotext` 输出被我写到了与路径文件同名的 `paris.txt`,覆盖了路径,随后 `pdftoppm` 把整段文本当 PDF 打开而 I/O 失败。已改正为 `p_*.path` 分离命名。**任何工具链的临时产物与输入必须不同名。** --- ## 待办(后段继续) - 模式三十五余项:假日 p191 四个 `@ihg.com`、全季 44 份计数、`ihgbrandcentral.com` 零命中、167 页「仅版式级目视」的对象归属。 - 模式三十六:Volvo p2 九角色引文、华为 SI p4、华为 p127 张浩、汉堡王 p121、斯柯达 p174。 - 模式三十七:蔚来 398p 断链表、全季母册封面 `V 4.0` vs 文件名 `V1.0`、汉庭物21=印17。 - 模式三十八 B 类转述全集(SETU 15mm/45px、NatGeo fox.com、HKUST Public Affairs Office)。 - 模式三十九 / 四十:招行 p3/p5 多条被重复引用的引文、星巴克 WPS p11、微软印84。 - 模式四十一 / 四十二:广汽丰田 p25 色值、联想 p35/p46 与 35mm→49mm、创维三条、伏牛山泉 p17 印07。 - 模式四十三 / 四十四:广发 p4 页脚 6/7、pidan p6 跨页、凯迪拉克 p181/p112、Kia p32 映射表、滴滴 p16。 --- # 第 2 段(模式四十一 / 四十二 / 四十四 数值与色值类,14 条) ## 本段结论 已审 14 条,**3 条有实质问题**(其中 1 条高、2 条中),全部集中在**广汽丰田 p25**。联想、伏牛山泉、凯迪拉克、滴滴、Kia **全部逐字命中**。 | 类别 | 已审 | 对 | 错 | |---|---:|---:|---:| | A | 0 | 0 | 0 | | B | 0 | 0 | 0 | | C | 14 | 11 | **3** | ## 错误清单 ### 错 3(严重度:高 · 承重)—— 模式四十一 `situation-entries.md:4944` - **原引文(照抄)**:`| 广汽丰田 p25 | 把金银放进「**四色印刷色**」栏 | —— |` - **实测内容**(`【手册VI 1226】广汽丰田VI手册.pdf`,211 页,物理=印刷,**600dpi 逐块裁切**): - `● 标准色` 行:`四色印刷色 C:0 M:100 Y:100 K:10` ‖ `显示器 RGB R:215 G:0 B:15` - `● 辅助色` 三行:`C0 M0 Y0 K75 / R102 G100 B97`、`C0 M0 Y0 K15 / R230 G230 B230`、`C0 M0 Y0 K5 / R247 G248 B248` - **金银两枚是独立色块,且明写工艺名**:`PANTONE 877C 专色印银`(实测平涂 `#8A8889`)、`PANTONE 874C 专色印金`(实测平涂 `#B98C56`) - **差异类型**:**该断言不成立(方向相反)** - 说明:金银**确实**排在左栏位置,但它们不是被塞进「四色印刷色」栏的 CMYK 值,而是**明确标注为专色**(`专色印银`/`专色印金`),并各带 Pantone 号。手册在这里做的恰恰是模式四十一所推崇的正确动作——**指认工艺**。这一行原本用来证明「金属色断层无人承认」,实测反而证明**有人承认了**。 - **可用替代**:模式四十一的核心论点不依赖这一行。同一页金银被印成 `#8A8889`/`#B98C56` 的平涂,**这本身就是「PDF 没有金属」的证据**,可直接替换。 ### 错 4(严重度:中 · 数值归属)—— 模式四十一 `situation-entries.md:4932` - **原引文(照抄)**:`> 标准红色 = \`C0 M100 Y100 K10\` + \`R215 G0 B15\` + **PANTONE DS 74-1 C**` - **实测内容**(600dpi + 像素采样): - `C:0 M:100 Y:100 K:10` 与 `R:215 G:0 B:15` **确为同一行**(标准色行)✓,且两栏色块像素完全相同 `#D91920` - 但 `PANTONE DS 74-1 C` **不在这一行**——它是色列底部另一枚红色色块,像素实测 `#C82128`,与标准色 `#D91920` 不同 - **差异类型**:**数值错(张冠李戴)**——页面从未把 Pantone 号与标准红色绑定;标准色行**根本没有 Pantone 栏** - **影响面**:该三元组是模式四十一「文档内回指」论证的锚点。前两项成立,第三项是推断。 ### 错 5(严重度:低 · 措辞,非数值)—— 模式四十四 `situation-entries.md:5150` - **原引文(照抄)**:`` `铜版纸175线/胶版纸国产133线/胶版纸进口150线/新闻纸100线` `` - **实测内容**(`【手册VI 1139】伏牛山泉`,物理 p17,页脚印 `基 础 系 统 07`,**偏移 +10 确认**): > 「铜版纸印刷**175线**,胶版纸(国产)印刷**133线**,胶版纸张(进口)印刷**150线**,新闻纸张印刷**100线**。」 - **差异类型**:**措辞有出入(删连接词)**。**四个数值 100% 正确**,仅去掉「印刷」与括号。此条不改内容,只补一句「原文含『印刷』与全角括号」即可。 ## 本段命中项(11 条) | 仓库位置 | 引文 | 实测 | |---|---|---| | :4930–4933 | 广汽丰田 p25 `C0 M100 Y100 K10 + R215 G0 B15` 同排 | **600dpi 逐字命中**(标准色行,四色印刷色 ‖ 显示器 RGB) | | :4935 | 「应用页只写色名,是文档内回指」 | **确认**:`标准红色` 一词在 p64–p67 等应用页出现 90 次,均只写色名 | | :4982 | 联想 `6.0 全球运用的品牌标识应用系统` = p35 | **逐字命中** | | :4983 | 联想 `7.0 本地运用的品牌标识应用系统` = p46 | **逐字命中** | | :4979 | 「10 个条目名逐字相同」 | **确认**:名片/信纸/信封/致谢便条/传真/备忘录/新闻夹/广告排版/PowerPoint/品牌标识专车 | | :4985 | 6.2/7.2 信纸「纸张、尺寸、材质完全相同,标志宽度 35mm → 49mm」 | **完全命中**:6.2(物37)`尺寸 210×297毫米(A4)`、`材质 Conqueror Smooth Wove, Diamond White Wove 100gsm`、`联想标识 35毫米宽`;7.2(物48)三项逐字相同、`联想标识 49毫米宽` | | :5150 | 伏牛山泉 p17=印 07,偏移 **+10** | **确认**(页脚 `07`,物17=印07) | | :5138–5140 | 凯迪拉克 p181 `PRINTING TECHNIQUES`/`we suggest`/`Embossing`/`debossing`/`varnish as ink`/`using silver ink or as a foil in the embossing`/**零个数值** | **全部逐字命中**,偏移 0 确认(页脚 181),零数值确认 | | :5163 | 凯迪拉克 p112 `There is no definitive rule for scale…Use your judgment` | **逐字命中**,偏移 0 确认 | | :5109/:5118 | 滴滴 p16「同一色彩在不同媒介、材质及工艺下可能产生差别」+「始终以实际情况下标志的可识别性为最终判断依据」 | **逐字命中**,偏移 0 确认 | | :5126–5132 | Kia p32 映射表:Pantone `every printed material`/Process `print`/RGB `Web / Digital / Video` | **逐字命中**(源文件为 `【手册VI 411】Kia_CI_Guidelines_企业形象.pdf` 123 页,**不是** `Kia_Communication.pdf`——后者 256 页全书无此二串) | | :5110 | Kia p32 `the exact pantone colors cannot be expressed` | **确认**(原文跨行:「…in which the exact pantone colors cannot / be expressed」) | | :5134 | 「这份唯一的映射里没有金属、没有烫金、没有 μm 级参数」 | **确认**:p30–32 色板无 metallic/foil(`foil` 全书 0 命中;`metallic` 仅见于 p14 非色板页) | ## 我自己的工具故障(第 2 次、3 次假阴性,必须记录) - **假阴性 3**:在 `Kia_CI_Guidelines` 里用 `'cannot be expressed'` 整串检索得 0 命中,一度准备报「该句不存在」。实际原文跨行断在 `cannot / be expressed`。**与假阴性 1 同形。** - **规律(建议固化进 PITFALLS)**:**PDF 文本层的整句检索必须在断行处归一化后再做**,否则「0 命中」会把跨行句误判为不存在。本次审计我因此两次差点把正确引文报错——**这正是任务书警告的「零命中最常见的成因是工具故障」的另一个实例,且方向是「把有说成没有」。** --- # 第 3 段(模式三十七~四十三,多次引用与转述类,25 条) ## 本段结论 已审 25 条,**6 条有实质问题**,其中 **2 条严重度最高**:微软「not limit it」**根本不在微软手册里**(出自 F1 p2),HKUST p107 的引文**被标为「文本层交叉」但实测该串全书零命中**。招行 p3/p5、NatGeo p42/p113、UCL p28、广发 p4 页脚全部逐字/逐页确认。 | 类别 | 已审 | 对 | 错 | |---|---:|---:|---:| | A(父验/文本层交叉) | 4 | 3 | **1** | | B(转述/agent 目视) | 4 | 2 | **2** | | C(无来源标注) | 17 | 14 | **3** | ## 错误清单 ### 错 6(严重度:最高 · 该句根本不存在 · 承重)—— 模式四十 `situation-entries.md:4813`、`:4815` - **原引文(照抄)**: - `:4813` `| Q1 | **让位型** | … | 微软印84「not limit it」 | 能做出东西并被采纳 |` - `:4815` `| Q3 | **请示型** | 「先问过再说」 | 微软印84/招行 p3「向总行办公室提出申请」 | … |` - **实测内容**(`【必看111】世界五百强微软VI品牌系统.pdf`,**90 页**,文本层 67354 字/748 字每页,**工具正常**): - `not limit it` **全书 0 命中**;去连字符归一化后仍 0。 - 放宽到 `limit`:全书仅 7 处,**唯一一处 `not limit` 出自 p2 的法务免责**「Materials herein are **not limited to** OEMS, DSPs, ISVs, IHVs, or resellers」——完全不同的句子。 - **该短语的真正出处是 F1**:`【必看187】F1-Master-品牌指南.pdf` 物理 p2 ——「These guidelines aim to inspire your creativity — **not limit it**.」 - **差异类型**:**该句根本不存在于所引文件(张冠李戴)** - **额外矛盾**:同一张 Q 表 `:4815` 的 Q3 反例写的是「**F1 p2**『from us』但渠道未发」——**F1 p2 已被引用过一次**,却又把同在 F1 p2 的另一句话记到了微软名下。两条引文来自同一页,被拆给了两个文件。 - **影响面**:Q1/Q3 的正反例各被引用一次,是「五级判定顺序」表的核心证据。此例必须整条撤下重填。 ### 错 7(严重度:高 · 页码错)—— 模式四十 `situation-entries.md:4803` - **原引文(照抄)**:`| **互斥失效** | … | 微软印84/物87 **同一段落门户+邮箱同时触发**;招行 p5 **一页四个兜底,旧表只记了三个** |` - **实测内容**(实测微软偏移 **+3**:物84=印81、物86=印83、物87=印84、物88=印85): - **物理 p87(印84)**= Promotional items 页,全文仅一句实质条款:`If you are creating promotional items or giveaways, please contact Promotional Product Requests.` ——**无门户、无邮箱**。 - **门户与通信地址同页在物理 p88(印85)**:`Please visit **Brand Tools** to view and download templates.` / `please visit //idweb and subscribe to "vflash"` / 页脚 `Microsoft Corporation / One Microsoft Way / Redmon, WA 98052 USA`。 - 该页唯一的邮箱字样 `email@microsoft.com` 是**模板占位符**,不是联络地址。 - **差异类型**:**页码错(应为 印85/物88)+内容有出入(「邮箱」实为模板占位符+邮政地址)** - **说明**:「门户+联系信息同页触发」这个**观察本身成立**,只是页码错一页、且把占位符当成了邮箱。 ### 错 8(严重度:中 · 数值错)—— 模式三十九 `situation-entries.md:4753` - **原引文(照抄)**:`| **星巴克** | ❌(p11 只说谁该批准,没说谁能改) | ✅(\`SJB011OTH-00709. Last revised 5.20.11\`,600dpi) |` - **实测内容**(`【必看152】星巴克 Starbucks识别VI手册1.0版.pdf` 物理 p2 页脚,**600dpi 放大 2× 后无歧义**): > `© 2011 Starbucks Coffee Company. All rights reserved. **SJBQ111OTH-00709**. Last revised 5.20.11 www.sucaifu.com` - **差异类型**:**数值错——字母 `Q` 被读成数字 `0`**。应为 `SJBQ111OTH-00709`。 - **元发现(重要)**:**这一条被标了「600dpi」,但仍是错的。** 说明「分辨率标注」本身不能当作「我看过」的可信标记——这正是任务书要治的病:**标记会丢,而且标记本身也会造假**。 ### 错 9(严重度:中 · B 类转述失效)—— 模式三十八 `situation-entries.md:4712` - **原引文(照抄)**:「**转述(agent 目视,父会话未复核)**:… NatGeo 联系方式为 **fox.com**。」 - **实测内容**(`【手册VI 444】National-Geographic…pdf`,113 页,文本层 41623 字/365 字每页): - `fox.com` **全书 0 命中**。 - 物理 p113 页眉 `CASE CONTACT`,两名具名联络人:`EMANUELE MADEDDU emanuele.madeddu@**natgeo.com**`、`MARIANO BARREIRO mariano.barreiro@…` - **差异类型**:**该断言不成立**。正确值是 `natgeo.com`。 - **为什么这条特别值得记**:`fox.com` 是母公司域名,**语义上完全说得通**——这正是 PITFALLS 25「合理的值反而更可疑」的又一实例。它只存在于 B 类转述里,一旦父会话不核就永远不会暴露。 ### 错 10(严重度:高 · A 类标注虚高)—— 模式三十八 `situation-entries.md:4711`、`:4714` - **原引文(照抄)**: - `:4711` 「**事实(文本层交叉)**:… HKUST p107 共用 logo「must go through proper approval process based on **Policy on University Logo Usage**」——**又是转交到另一份文件**。」 - `:4714` 「**未证实**:「HKUST p107 五阶段签核链」——父会话文本层检索未能复现,按未证实处理。」 - **实测内容**(HKUST 144p = `【手册VI 416】HKUST香港科技大学.pdf`,144 页): - **p107 页码正确** ✓(章节 `4.0 UNIVERSITY AFFILIATED UNITS AND PARTNERSHIP LOGOS`)。 - 但 `must go through proper approval process` **0 命中**、`Policy on University Logo Usage` **0 命中**。 - p107 实际原文: > `… All University's affiliated units' logos must be reviewed by **Media Technology & Publishing Center (MTPC)** … and **Public Affairs Office (PAO)** for complying **Brand Guidelines**; **approved by the Vice-President for Institutional Advancement**; and **recorded by the Legal Office**.` - **差异类型**:**引文措辞不存在(被标为「文本层交叉」=A 类,但文本层实测零命中)** - **附带的反向错误**:`:4714` 把「HKUST p107 五阶段签核链」列为**未证实**,而**该页恰恰存在一条四环节签核链**(MTPC → PAO → VP → Legal Office)。**一条真实存在的证据被标成了不存在。** - **这是本审计最值得上报的一条**:它同时证明两件事——(a) A 类标注会被写错;(b) 「未证实」标签也会被错贴,**两种标签都会让父会话无法判断该信多少**。 ### 错 11(严重度:中 · 样本无法定位)—— 模式三十八 `situation-entries.md:4656`、`:4712` - **原引文(照抄)**:「**样本**:… / **EMN 12p** /…」 与「…**EMN 12 页全部通览、封底整块代理署名**」。 - **实测**:在 1,561 份文件的**文件名与完整相对路径**中检索 `EMN`/`emn`/`分子`/`欧洲`,**全部 0 命中**。库内唯一含「欧洲」的是 `【手册VI 265】欧洲博物馆之夜VI手册.pdf`(非同一机构)。 - **差异类型**:**源文件无法定位**(不能断言不存在,只能报「未找到」) - **诚实边界**:我用的是 `exec_files.json` 的 1,561 条索引,未逐份 `ls` 全盘,故措辞为「无法定位」而非「不存在」。但**父会话必须解决**:模式三十八的 10 个样本里有 1 个指向不明。 ### 错 12(严重度:低 · 措辞)—— 模式三十九 `situation-entries.md:4783` - **原引文(照抄)**:「招行文本层 **0 字符**」 - **实测**:`【手册VI 】招商银行VI/1.0_基础系统.pdf` 45 页,`pdftotext` 产出 **45 字节**(约 1 字节/页,页面伪影)。 - **差异类型**:**措辞有出入**。按 PITFALLS 28 应写「**45 字节/45 页(全为页面伪影,无有效文本层)**」,不是「0 字符」。结论不变,口径要改。 ## 本段命中项(19 条) | 仓库位置 | 引文 | 实测 | |---|---|---| | :4803 | 招行 p5「一页四个兜底」 | **确认**:p5 同时含①设计示意/最终实际信息代入为准 ②电子文件(光盘) ③未包括内容→总行办公室 ④流程图回路,共 4 条 | | :4738/:4815 | 招行 p3「任何新增运用项目必须向总行办公室提出申请,由总行办公室统一规划和设计」 | **200dpi 逐字命中** | | :4817 | 招行 p3「不得依据个人意志更改」 | **命中**,原文为「不得**依据个人意志随意**更改」 | | — | 招行 p3 页脚署名 | **`招商银行股份有限公司`**(非代理署名),与 PITFALLS 11「品牌自出执行文件」一致 | | :4779/:4816 | 招行 p5「本手册未包括的内容,请通过总行办公室获取设计标准」 | **200dpi 逐字命中** | | :4741 | 招行 p5「以最终实际信息代入为准」 | **命中**,原文「并以**最终实际信息代入为准**」 | | :4739 | 招行 p5 流程图「尚无合适内页」→「向总行办公室提需求」→「重新设计规范」 | **命中**;第三格实为「**重新设计规范 / 提供规范指导**」(复合,仓库略去了后半) | | :4564 | 星巴克 WPS p11 被授权方对顾客次要、对自己主要 | **逐字命中**:「the WPS logo or WPS wordmark must be clearly secondary to your name and branding. Your name or logo identifies the "We" who is brewing and serving Starbucks® coffee.」 | | :4740 | 星巴克 p11「30 天内没消息,即视为未获批准」 | **逐字命中**:「If you do not hear from us within **30 days**, assume your artwork has **NOT been approved**」 | | :4817 | 星巴克 p11「at your own cost」 | **逐字命中** | | :4906 | 星巴克 WPS `always match to Pantone® solid-coated swatches` | **命中**(位于物理 p6;仓库未标页码,无页码错) | | :5007 | NatGeo p42 `there is no one way` | **逐字命中**(p42) | | :5014 | NatGeo p113 点名 2 人、0 审批权 | **命中**,页眉即 `CASE CONTACT`,2 名具名联系人 | | :4976 | NatGeo 113p 全英文、p1/p2 目视确认 | **确认** 113 页;本轮未见中文(与该结论不冲突) | | :4656/:4694 | HKUST **144p** | **确认**(= `【手册VI 416】`,另有一份 107 页的 `【手册VI 415】HKUST_Brand.pdf`,**仓库未消歧**) | | :4711 | UCL **38p**、p28 指向 `ucl.ac.uk/procurement/agreements` | **确认**,在 38 页本 `【必看166】伦敦大学学院视觉识别.pdf` 的物理 p28 逐字命中。**注意库内另有一份 22 页 `【手册VI 887】ucl.pdf`(内容不同,`procurement` 零命中)——引用未消歧,极易引错** | | :4656 | SETU **49p** | **确认**(`【手册VI 486】South East Technological University大学-品牌VI手册.pdf`,49 页) | | :4648 | 全季母册封面「设计标准手册 V4.0」vs 库内文件名 "V1.0" | **确认**:封面 `设计标准手册 V4.0`(落款 `VERMILION ZHOU 朱周空间设计`),文件名 `【手册VI 964】全季4.0手册-V1.0.pdf`,107 页 | | :5048 | 广发 p4 左页脚 `6`、右页脚 `7`,各自独立标题与法务页脚 | **确认**:物4=印 6/7;左页脚「所用图片只作示例用途 ALL IMAGES ARE FOR DEMONSTRATION ONLY」,右页脚「FONTS:AD/FNT/GB2019… COPYRIGHT ©2017 IGC」——**两页各有独立法务行**。同时确认 `印刷页 = 2×物理 − 2`(2×4−2=6) | ## 附:模式三十五~三十六 中本轮未取证者(如实列出) 假日 p191 四名 `@ihg.com` 联系人、假日 5 处跨册引用、`ihgbrandcentral.com` 全库零命中、Volvo p2 九角色、华为 SI p4/p127、汉堡王 p121、斯柯达 p174、蔚来 398p 断链表 13 条、汉庭物21=印17、模式四十三条 32 份手工目视——**这些本轮未审**,不计入错误率分母,也不得被读作「已验」。 --- --- # 总报告 · 模式三十四 ~ 模式四十四 ## 一句话结论 **逐字引文错误率 12/60 = 20%**;其中 B 类(仅转述)**50%**、C 类(无来源标注)**18%**、A 类(标父验/文本层交叉)**14%**。**标注了来源并不能保证正确**——本轮 3 条最严重的错误里,有 2 条带着「600dpi」「文本层交叉」这样的高置信标注。 --- ## 统计表 | 类别 | 定义 | 已审 | 对 | 错 | 错误率 | |---|---|---:|---:|---:|---:| | **A** | 标「父验」/「文本层交叉」 | 7 | 6 | **1** | **14%** | | **B** | 标「转述」/「仅转述」/「agent 目视」 | 4 | 2 | **2** | **50%** | | **C** | 无任何来源标注 | 49 | 40 | **9** | **18%** | | **合计** | | **60** | **48** | **12** | **20%** | 按严重度:**该句不存在 3 条**(巴黎冲突条款、微软「not limit it」、NatGeo fox.com)|**页码错 1 条**(微软印84→印85)|**数值错 2 条**(星巴克 SJBQ、广汽丰田 DS 74-1)|**断言方向相反 1 条**(广汽丰田金银)|**措辞有出入 4 条**(F1 p2、伏牛山泉、招行「0 字符」、HKUST p107)|**样本无法定位 1 条**(EMN)。 **源文件无法定位 2 条**:EMN 12p(1,561 份索引中检索不到)、UCL 未消歧(库内有 22 页与 38 页两份)。 --- ## 错误清单(12 条,按严重度) | # | 位置 | 原引文(照抄) | 实测 | 差异类型 | 严重度 | |---|---|---|---|---|---| | 1 | `:4813` `:4815` | 微软印84「not limit it」 | **微软全书 0 命中**;该句出自 **F1 p2**「These guidelines aim to inspire your creativity — not limit it.」 | 该句不存在于所引文件 | **最高** | | 2 | `:4434` `:4455` | 冲突条款 \| 不存在 \| **存在**(p40 核心) | 巴黎 43 页 `conflit/Conflit/prévaloir/prime sur/priorité/tranche/à défaut/dérogation/contredit` **全部 0 命中**;p40 目视为产权与假冒禁令 | 该断言不成立 | **高** | | 3 | `:4711` | HKUST p107「must go through proper approval process based on **Policy on University Logo Usage**」(标「文本层交叉」) | 两串在 144 页本中**均 0 命中**;实为 `must be reviewed by MTPC … and Public Affairs Office (PAO) for complying **Brand Guidelines**; approved by the Vice-President for Institutional Advancement; and recorded by the Legal Office` | 引文不存在(A 类标注虚高) | **高** | | 4 | `:4998` | 广汽丰田 p25 把金银放进「**四色印刷色**」栏 | 金银是**专色**:`PANTONE 877C 专色印银`(实测平涂 `#8A8889`)、`PANTONE 874C 专色印金`(实测 `#B98C56`) | 断言方向相反 | **高** | | 5 | `:4714` | 「**未证实**:HKUST p107 五阶段签核链」 | 该页**确有**四环节签核链(MTPC→PAO→VP→Legal Office) | 真实证据被误标为不存在 | 中高 | | 6 | `:4753` | `SJB011OTH-00709. Last revised 5.20.11`(标 600dpi) | 600dpi 放大 2× 实读为 **`SJBQ111OTH-00709`**(字母 Q) | 数值错 | 中 | | 7 | `:4803` | 微软印84/物87 **同一段落门户+邮箱同时触发** | 物87/印84=Promotional items 页,无门户无邮箱;门户 `Brand Tools`+地址在**物88/印85**;唯一邮箱字样是模板占位符 `email@microsoft.com` | 页码错+内容有出入 | 中 | | 8 | `:4986` | 标准红色 = `C0 M100 Y100 K10` + `R215 G0 B15` + **PANTONE DS 74-1 C** | 前两项**同行成立**(两栏色块像素同为 `#D91920`);但 `DS 74-1 C` 在页底另一枚色块(`#C82128`),页面未把两者绑定 | 数值错(张冠李戴) | 中 | | 9 | `:4712` | NatGeo 联系方式为 **fox.com**(B 类转述) | 全书 0 命中;p113 为 `emanuele.madeddu@**natgeo.com**` 等 2 人 | 该断言不成立 | 中 | | 10 | `:4656` `:4712` | 样本含 **EMN 12p**;「EMN 12 页全部通览」 | 文件名与完整路径检索 `EMN/emn/分子/欧洲` 全 0 命中 | 源文件无法定位 | 中 | | 11 | `:4415` | F1 p2 声明「本指南不授予任何权利」 | 实为 `They do not provide permission or a licence to use trade marks owned by Formula 1.`,且**仓库截掉了后半句** `And you must use them in accordance with specific guidelines. **We'll issue those guidelines soon.**` | 措辞有出入+漏掉一条转交出口 | 中 | | 12 | `:4783` `:5204` `:4739` | 招行文本层 **0 字符**/伏牛山泉 `铜版纸175线/胶版纸国产133线…`/招行流程图第三格「重新设计规范」 | 实为 45 字节/45 页(页面伪影)/原文含「印刷」与全角括号/实为「重新设计规范 **/ 提供规范指导**」 | 措辞有出入(低) | 低 | --- ## 「零命中」类断言的复核结果 **已复核 6 条,未复核 8 条。复核的 6 条中,0 条是工具故障,1 条方向相反。** | 断言 | 判定 | |---|---| | F1 全 205 页 `precedence/prevail/conflict` 零命中 | **确认零命中**(文本层 133,991 字/653.6 字每页,产出正常) | | 巴黎 43 页存在冲突条款(p40 核心) | **反向证伪**——9 类法语冲突/优先级词全书 0 命中 | | 招行 45 页零版本标识 | **确认**(p3/p5 200dpi 目视无版本号;文本层 45 字节=页面伪影) | | 凯迪拉克 p181 四种工艺零个数值 | **确认** | | 亚朵 p39/p116/p154/p155 均无供应商署名 | **确认**(四页均只有工艺与色值,无承印方) | | 「最小尺寸 56 份命中全是 logo」 | **未复核** | | VOLVO 全书 "Pantone" 0 次/`屏幕色` 全库 0 命中/蔚来 398p 七词全零/全季母册 `详见/参见/另行/附件` 全 0/`ihgbrandcentral.com` 全库零命中/华住 89p 零 VI 章节/中粮 200p 法规零条/创维+联想「本地义务」零命中 | **未复核**(不得读作已验) | **方法论结论**:本轮**没有**出现「零命中其实是工具故障」的实例。但出现了它的**镜像**——「非零命中的东西被写成了存在」。**两种失败都会伪装成判决:一种把「没读到」说成「没有」,另一种把「读错了」说成「有」。** 审计时必须双向怀疑。 --- ## 错误率与历史事故的关系 | # | 历史事故 | 所属类别 | 本轮同类复现? | |---|---|---|---| | 1 | 蔚来 p65「请阅→请参阅」 | **B(转述)**——agent 主动声明的「自我纠正」,未经独立复核即入仓 | **是**。本轮 B 类 4 条错 2 条(50%),错法完全同形:合理、顺口、但不是原文 | | 2 | NatGeo 113p「中文版」 | **C(无标注)** | **是**。本轮 NatGeo 的 `fox.com` 同为 C/B 类转述,同为「母公司域名」式的合理补全 | | 3 | 亚朵 p39「7mm厚铝板烤漆,银粉银漆」 | **C(无标注)** | **已被订正且订正是对的**——我按 600dpi 复核 p39,三行注记逐字无误,原句确不存在 | **但本轮最重要的新发现是:三次事故都没能覆盖的那一类。** 3 条最严重的错误里有 **2 条带着高置信标注**:星巴克 `SJB0` 标着「600dpi」,HKUST p107 标着「事实(文本层交叉)」。**父会话用来分级信任的那套标签,本身也会被写错。** > **可执行的分级判据(不是看标签,是看这句话有没有被打开过):** > 只有一种标记可信——**该条能说出「我看到的那个东西长什么样」**(星巴克错的那条说不出 `Q` 的尾巴;HKUST 错的那条说不出 MTPC/PAO/VP/Legal 四个环节)。 > 凡只能说「我在 X dpi 下看了 N 页」的,一律降级为转述。 --- ## 给父会话的操作建议 ### A. 需要立即订正(7 条,内容与源文件冲突) 1. `:4813` `:4815` 微软「not limit it」——**撤下整条**,重填(可用 F1 p2 原文)。 2. `:4434` `:4455` 巴黎「冲突条款存在」——改为「**不存在**」,并把「n=1」的自我设限改写为「4 份全部零命中」。 3. `:4998` 广汽丰田金银——改为「金银以**专色**给出(PANTONE 877C 印银/874C 印金),但 PDF 中印成平涂 `#8A8889`/`#B98C56`」——**这反而是本节论点更硬的证据**。 4. `:4986` 广汽丰田三元组——删去 `+ PANTONE DS 74-1 C`,或改写为「页面未把 Pantone 与标准色绑定」。 5. `:4753` 星巴克文档号——`SJB011OTH-00709` → **`SJBQ111OTH-00709`**。 6. `:4803` 微软页码——`印84/物87` → **`印85/物88`**;「邮箱」改为「模板占位符+邮政地址」。 7. `:4711` `:4714` HKUST——改用 p107 真实原文,并把「五阶段签核链」从**未证实**移回**已证实**。 ### B. 需要补来源标注(不改内容) `:4656` EMN 12p(**文件未找到,须先解决**)、`:4712` SETU 15mm/45px、`:4712` HKUST 署名、`:4712` UCL 未消歧(库内 22 页与 38 页两份,内容不同)、`:4415` F1 p2 补后半句。 ### C. 不需要动 招行 p3/p5 全套、NatGeo p42/p113、UCL p28、SETU 页数、全季封面 V4.0、广发 p4 页脚 6/7、亚朵 p39/p116/p154/p155、联想 6.2/7.2、伏牛山泉线数、凯迪拉克 p181/p112、滴滴 p16、Kia p32、F1 页数与邮箱。 --- ## 补丁清单(**我没有改仓库,父会话统一落库**) 文件:`meta/brand-vi-research/situation-entries.md` ``` P1 行 4813 旧: | Q1 | **让位型** | 手册说「做出来的东西取代本手册」 | 亚朵 p2 页脚「…成为本手册的最终版本」 | 微软印84「not limit it」 | 能做出东西并被采纳 | 新: | Q1 | **让位型** | 手册说「做出来的东西取代本手册」 | 亚朵 p2 页脚「…成为本手册的最终版本」 | (待重填:原「微软印84『not limit it』」经复核不存在于微软手册,该句实出自 F1 p2) | 能做出东西并被采纳 | P2 行 4815 旧: …正例: 微软印84/招行 p3「向总行办公室提出申请」… 新: …正例: 微软物88=印85「If you are creating promotional items or giveaways, please contact Promotional Product Requests.」/招行 p3「向总行办公室提出申请」… P3 行 4434 旧: | 冲突条款 | 不存在 | **存在**(p40 核心) | 新: | 冲突条款 | 不存在 | **不存在**(43 页 conflit/prévaloir/prime sur/priorité 全零命中;p40 为产权与假冒禁令,含 3 处转交指针) | P4 行 4455 旧: - 四份中仅巴黎存在真正的冲突条款,**n=1,不能说「这类手册会写冲突条款」**。 新: - 四份(含巴黎)**均无冲突条款**——巴黎 43 页法语冲突/优先级词全零命中。因此「处置权在手才写冲突条款」目前是 0 反例的假设,不是已观察事实。 P5 行 4998 旧: | 广汽丰田 p25 | 把金银放进「**四色印刷色**」栏 | —— | 新: | 广汽丰田 p25 | 金银以**专色**给出(`PANTONE 877C 专色印银`/`PANTONE 874C 专色印金`),但 PDF 中印成平涂 `#8A8889`/`#B98C56` | 600dpi 实测(父验 2026-10-14) | P6 行 4986 旧: > 标准红色 = `C0 M100 Y100 K10` + `R215 G0 B15` + **PANTONE DS 74-1 C** 新: > 标准红色 = `C0 M100 Y100 K10` + `R215 G0 B15`(同行,两栏色块像素同为 `#D91920`)。**页面未给标准色配 Pantone 号**;页底另有 `PANTONE DS 74-1 C` 色块(`#C82128`),二者未被文件绑定。 P7 行 4753 旧: ✅(`SJB011OTH-00709. Last revised 5.20.11`,600dpi) 新: ✅(`SJBQ111OTH-00709. Last revised 5.20.11`,600dpi 复核 2026-10-14) P8 行 4803 旧: 微软印84/物87 **同一段落门户+邮箱同时触发** 新: 微软**印85/物88** 同一页同时出现门户(`Please visit Brand Tools…`/`//idweb`)与联系地址(`One Microsoft Way / Redmon, WA 98052 USA`);该页唯一邮箱字样 `email@microsoft.com` 是模板占位符 P9 行 4711 旧: - **事实(文本层交叉)**:UCL p28 指向 `ucl.ac.uk/procurement/agreements`;HKUST p107 共用 logo「must go through proper approval process based on **Policy on University Logo Usage**」——**又是转交到另一份文件**。 新: - **事实(文本层复核 2026-10-14)**:UCL(38 页本 `【必看166】`)p28 指向 `www.ucl.ac.uk/procurement/agreements`;HKUST(144 页本 `【手册VI 416】`)p107 为附属单位标志签核链——「must be reviewed by **MTPC** … and **Public Affairs Office (PAO)** for complying **Brand Guidelines**; approved by the **Vice-President for Institutional Advancement**; and recorded by the **Legal Office**」。(原记的 `proper approval process` 与 `Policy on University Logo Usage` 两串实测均 0 命中。) P10 行 4714 旧: - **未证实**:「HKUST p107 五阶段签核链」——父会话文本层检索未能复现,按未证实处理。 新: - **已证实(2026-10-14 复核)**:HKUST p107 的签核链为四环节(MTPC → PAO → VP for Institutional Advancement → Legal Office)。原「未证实」标签系检索串取错所致,已撤。 P11 行 4712 旧: …NatGeo 联系方式为 fox.com。 新: …NatGeo 联系方式为 `natgeo.com`(p113 `CASE CONTACT`:emanuele.madeddu@natgeo.com 等 2 人;`fox.com` 实测全书 0 命中)。 P12 行 4656 旧: …/UCL 38p/EMN 12p/NatGeo 113p/… 新: …/UCL 38p(=`【必看166】`,⚠️ 库内另有 22 页 `【手册VI 887】ucl.pdf`,内容不同,引用须消歧)/**EMN 12p ——⚠️ 源文件未定位:1,561 份索引中 `EMN`/`emn` 检索 0 命中,待查**/NatGeo 113p/… P13 行 4783 旧: - 招行文本层 **0 字符**、亚朵 **179 字符/180 页**——二者的「无条款」是**目视结论,非检索结论**。 新: - 招行文本层 **45 字节/45 页**(全为页面伪影,等效于无有效文本层)、亚朵 **179 字符/180 页**——二者的「无条款」是**目视结论,非检索结论**。 P14 行 5204 旧: `铜版纸175线/胶版纸国产133线/胶版纸进口150线/新闻纸100线` 新: 原文为「铜版纸**印刷**175线,胶版纸(国产)**印刷**133线,胶版纸张(进口)**印刷**150线,新闻纸张**印刷**100线」(数值四四正确,压缩表示) P15 行 4739 旧: | 部门+动作 | 「尚无合适内页」→「向总行办公室提需求」→「**重新设计规范**」 | 招行 p5 流程图 | 新: | 部门+动作 | 「尚无合适内页」→「向总行办公室提需求」→「**重新设计规范 / 提供规范指导**」 | 招行 p5 流程图 | P16 行 4415 旧: | **否认授权** | 不谈优先级,改为声明「本指南不授予任何权利」 | F1 p2 免责声明 | 新: | **否认授权** | 不谈优先级,改为声明 `They do not provide permission or a licence to use trade marks owned by Formula 1.`(同段后半 `We'll issue those guidelines soon.` 是一条转交型出口,F1 p2 亦属转交型) | F1 p2 免责声明 | ``` --- ## 诚实边界 1. **本轮只审 60 条**,不是模式三十四~四十四的全部逐字引文。未取证者已在第 3 段末尾逐条列出(假日 p191、Volvo p2、华为 p4/p127、汉堡王 p121、斯柯达 p174、蔚来 13 条断链表、汉庭物21=印17、模式四十三 32 份手工目视等),**它们既不计入分母,也不得被读作「已验」**。 2. **A 类未按 20% 抽样,而是超采**:因为抽到的 2 条里就有 1 条错。**这个命中率使「A 类 14% 错误率」不可外推**——真实 A 类错误率可能更高。 3. **我自己的工具故障 3 次**(巴黎与 Kia 的断行假阴性、路径文件被覆盖),已在两段中逐条记录。其中两次**差点把正确引文误报为错**。**任何「零命中」在下结论前必须先归一化断行。** 4. **「600dpi 复核」的标注本身不可信**:星巴克 `SJBQ` 一条标了 600dpi 仍是错的。凡本次给出实测值的条目,均附了复核日期与像素/字符证据,可被再次核。 5. **文件身份歧义未全部解决**:库内 UCL 有 22/38 页两份、HKUST 有 107/144 页两份、微软有 90 页件(与 PITFALLS 记的 88 页版不同,实测偏移同为 +3)。**这些歧义本身就是错误源**,父会话落库时建议在模式条目里强制写库内编号。 6. **EMN 我报「无法定位」而非「不存在」**:检索基于 `exec_files.json` 的 1,561 条索引,未逐份 `ls` 全盘。 7. **渲染节制**:本次共渲染约 20 页,其中 600dpi 仅 4 页(亚朵 p39、广汽丰田 p25、星巴克 p2)。临时产物全在 `/tmp/audit/`,**仓库未作任何改动**。 --- ## 只读声明 本任务**未对仓库执行任何写操作**:对 `meta/brand-vi-research/situation-entries.md` 只用了 Read/Grep 与 `sed -n 'Np'`(只读打印)。`git status` 显示该文件为 `M`,**是并行 agent 的改动,不是本审计的**(本审计的全部产物在 `/tmp/audit/` 与本文件)。修正建议只以 P1–P16 补丁清单形式交付。