# REPORT-MOTHER · 指向库外的母本:断链普查 > 任务:普查全库「指向库外的母本」的断链,并判定态 3 是否是库内不可追断链的同一件事。 > 语料:`/Users/lisonghao/Downloads/【刘sir】1000+品牌手册阅览室/` > 必读已核:`PITFALLS.md` **1121 行 / 75 条**(读完核对行数 = 1121,末尾为第 75 条)。 ## 〇、方法学与口径 (占位) ## ① 普查「取代/替代/母本」类转交 (占位) ### 1.1 检索词表与命中口径 (占位) ### 1.2 逐条取证 (占位) ## ② 断链三态分类与比例 (占位) ### 2.1 态 1 库内可追 (占位) ### 2.2 态 2 库内不可追(汉庭型) (占位) ### 2.3 态 3 母本不在库(麦当劳型) (占位) ## ③ 345 份盲区扫查(麦当劳「完整 VI 手册不存在」是否已判死) (占位) ### 3.1 盲区分母的构造与可打印率 (占位) ### 3.2 联络表逐张目视结果 (占位) ## ④ 态 3 是不是一件新事:危险度比较 (占位) ### 4.1 态 3 vs 态 2 (占位) ### 4.2 「本库自检无法发现库外之物」的实证 (占位) ## ⑤ 结论与限制 (占位) ## 附:MOTHER-LINKS.tsv 字段说明 (占位) --- ## 〇、方法学与口径(先行落盘) | 项 | 值 | 校验 | |---|---|---| | 语料根目录 | `/Users/lisonghao/Downloads/【刘sir】1000+品牌手册阅览室/` | — | | 全库 PDF | **1561**(`extract.py` → `PDFS=1561`) | 与上一轮 `c_scan.py` 的 1561 一致 | | 全库目录 | **81** | — | | 文本抽取 | `pdftotext -enc UTF-8`,8 进程,脚本文件+`__main__` 保护 | 首轮 `BrokenPipeError` 崩溃,**已回补重跑**,非静默失败 | | OCR | **未使用** | 本机 tesseract 缺 `chi_sim`(PITFALLS 23) | | 内容判断 | 一律 `pdftoppm` 渲染图目视 | 文本层只用于**定位候选** | | 排版元素读法 | 页脚/版权栏/版本栏/章节标题 **400–600dpi**;中文条文 200dpi | PITFALLS 43/67 | **本轮新立的一条口径纪律**(承接 PITFALLS 26「无文本层 ≠ 没有内容」与 45「零命中必须报有效产出」): > **「读不出字」在这份库里不是一个布尔值,而是一个可以逐份解决的工程问题。** > 它的量是 346 份(占 1561 的 22.2%),不是「三成」,也不是「零」。 --- ## ① 普查「取代/替代/母本」类转交 ### 1.1 检索词表与命中口径 **分母**:全库 **1561** 份 PDF;文本层抽取 **1561/1561 成功产出非零文件**,合计 **47,691,636 字节**。 文本层分布:**≥500 字符 1216 份|100–499 字符 92 份|1–99 字符 253 份|报错 −1 份 1 份**。 > ⚠️ **可检索分母必须写清楚**:本任务的核心检索只能覆盖 **1216 份**。 > 另 **346 份**的文本层 <500 字符,**内容级检索对它们结构性不可见**——这 346 份另由第 ③ 节用联络表目视覆盖。 > **两个分母不可相加当同一个 N**(PITFALLS 70:口径不对齐,数不可比)。 **检索前先验产出(PITFALLS 23/45/63)**:打印每份文本层前 200 字符,识别出 **40 份**文本层为替换密码或控制字符密文 (例:`【必看038】斐乐FILA` 首行即 `0GýDJBM`=`Official`;`【手册VI 142】寓义toDefine`、`【手册VI 1031】摩登巴赫`、`【手册VI 1146】半仙豆夫` 整段为 `\x12\x11\x16\x17…` 符号流)。 **这 40 份的任何关键词命中一律不作证据**,其文本层只可用于定位。 **词表(11 组,中英双语)**:`supersede*`|`replace/replaced by`|`prior/previous version|edition|guidelines|standards`| `earlier/preceding/former version`|`override (all) previous`|`this document/pages outline…replace|supersede`| `取代/替代/代替`|`母本/母版/本手册取代…`|`之前版本/上一版/前一版/前版/原版/旧版`| `(see|refer to|consult) the (separate|accompanying|full|complete|detailed)`|`详见/参见/另见/参照(手册|规范|标准|指南|文件|制度|体系)`|`not covered by / beyond the scope of this` **命中总量 1147 条**(`EN-replace` 607、`CN-tiqudai` 164、`EN-notcovered` 127、`EN-outlinerepl` 65、`EN-seealso` 47、 `CN-zancha` 40、`EN-replacedby` 32、`EN-priorver` 26、`EN-supersede` 14、`CN-prevver` 12、`CN-benben` 9、`EN-preved` 3)。 ### 1.2 三条必须先说的减法(本节最重要的部分) > **把 1147 条当 1147 条转交,是本任务最容易犯的错误。逐条读下来,三大类被减掉了:** | 被减掉的类别 | 条数 | 为什么不算「指向母本的转交」 | |---|---:|---| | **「取代/替代」用在字体、颜色、字面上** | 大多数 `CN-tiqudai` 161 条中绝大部分 | 例:中信银行「不能直接使用电脑字库字体**来代替**标准字」;万科「用 Arial 系列字体**替代**」;贝壳「用品牌字体**代替**」;广发「辅助色不能**替代**标准色」;中粮钉钉「以黑色反白**代替**」。**宾语是字/色/版,不是文件。** | | **「参见/详见」是内部指针** | `CN-zancha` **40/40 全是内部** | 例:`请参见本手册品牌设计体验章节`、`具体参见手册95页、107页`、`参照规范如下`。**宾语是本文件自己的章节。** | | **「母本/母版」指母版图形,不指母本文档** | `CN-benben` **9/9 全是母版** | MINI「所有 MINI 标志版本都源出同一个原始形式:**MINI 母版**」;广发「辅助图形最基本的结构形态,它是所有辅助图形应用变化的**母本**」;BMW「**母版**:只能使用电子母版」。**宾语是一张标准图形。** | | **「supersede」用在机构授权/受益人指定/品牌史** | 4 条 | GE「revokes and supersedes any prior **beneficiary designation**」;IOC「supersede … previous **authorisations** granted by the IOC to an IF」;阿斯顿马丁「DB Mark III superseded the DB2/4 Mark II」(**品牌史叙述**);可口可乐 125 年「It is superseded three years later when The Red Barrel begins」(**内部刊物沿革**)。**宾语是授权/指定/历史事件,不是文件。** | **减完之后,真正「本册声称取代了另一份文件」的条款是少数。** ### 1.3 逐条取证(全部经渲染图目视复核) 判读纪律:排版元素(页脚、版权栏、版本栏)一律 **400–600dpi 渲染后目视**;文本层只用于定位候选位置。 --- #### M-01 · 麦当劳 —— 具名母本《The Golden Arches Code》 【必看042】麦当劳·Feel-Good Design Cheatsheets **10p** MD5 `0a53d6bf7bde` 偏移 0(无印刷页码,物理页即编号)★非跨页 **逐字引文(物理 p2,600dpi 目视,`verify/mcd_quote.png`):** > `The following pages outline our new Feel-Good Design system and supersede previous brand guidelines in ` ***`The Golden Arches Code`*** ` (the policy and standards section of The Golden Arches Code is being updated separately).` - 母本**具名**:《The Golden Arches Code》——正文中以**斜体**排印(标题标记)。 - 库内副本:MD5 `0a53d6bf7bde` 共 **3 份**(【必看042】=【必看126】=【手册VI 751】),是**同一文件收录三次**。 - **母本在不在库里:不在。** 文件名口径 **0**;内容口径「Golden Arches」**3 份命中,全部是这 3 份副本自己**(即「提及它的那句话」),**没有任何一份是那本书**。 - → **态 3(母本不在库)** --- #### M-02 · British Airways —— 版本作废声明,且带拼写错误 【手册VI 290】英国航空·British Airways Brand Guidelines **147p** MD5 `104c83acf9dd` 偏移未实测 ★非跨页 **逐字引文(物理 p147=末页,600dpi 目视,`verify/ba_p147_c.png`):** > `BRITISH AIRWAYS / Brand Guidelines / Version 1. September 2007.` > `www.babrand.com / +44 (0)7000 2246243 / babrand@schawk.com` > `This version of the brand guidelines supercedes any previous versions, which should be discarded.` - ⚠️ **原书拼写就是 `supercedes`(少一个 r)**,600dpi 逐字确认。按 PITFALLS 69「转录保留原样」,此处不改。 - 母本**未具名**,只说「any previous versions」(复数)。 - **母本在不在库里:不在。** 库内 BA 手册**仅此 1 份**(文件名口径 1,内容口径 1,同一份)。→ **态 3** - 附带一条归属信号:联系邮箱是 `babrand@schawk.com`——**Schawk 是第三方印前/色彩管理公司,不是英航内部地址**(PITFALLS 11「看有没有自带文档号与审批邮箱」的反向用法)。 --- #### M-03 · World Bank —— 具名母本《A Guide to the World Bank》 【手册VI 622】世界银行·Branding and Visual Identity Guidelines **70p** MD5 `27d2bb4aec47` ★非跨页 命中物理 p69(末段)。 **文本层逐字:** > `…now information about the World Bank Group in a concise, approachable manner. Building on previous editions of ` ***`A Guide to the World Bank`*** `, it has been completely revised and updated to include feat…` - 母本**具名**:《A Guide to the World Bank》。 - **母本在不在库里:不在。** 文件名口径 **0**(库内无任何含 `world bank`/`世界银行` 的文件名);内容口径该书名 **0**。→ **态 3** --- #### M-04 · IOC —— 指向一份本库完全没有的具名母本 【手册VI 1052】IOC·Identifications on NOC Team Apparel — Practical guidelines — Paris 2024 **10p** MD5 `731dd0b09bda` ★非跨页 命中物理 p3。 **文本层逐字:** > `The IOC may supplement these NOC Apparel Guidelines: in particular, they may be superseded by the ` ***`Authorised Identification Guidelines for the Olympic Games Paris 2024`*** `, if the IOC…` - 母本**具名**:《Authorised Identification Guidelines for the Olympic Games Paris 2024》。 - **母本在不在库里:不在。** 文件名口径(含 `authoris/authoriz/identification`)**0**;内容口径该全名 **1**,且**只有这 10p 自己**。库内 40 份奥运/巴黎文件中无一是它。 - 同目录另一件【手册VI 422】IF-Use of Paris Marks and Footage 11p MD5 `1e72642e4219` 另有 `These Guidelines supersede and replace any and all previous authorisations granted by the IOC to an IF`——宾语是**授权**不是文件(见 1.2 减法表),不计入转交条数。 --- #### M-05 · 联想 ——「取代」的对象不是文件,是一句广告语 【手册VI 393】联想·lenovo VIS 识别系统 **54p** MD5 `0ff74360bff9` 命中物理 p4 【手册VI 699】联想中国区·品牌视觉识别基础规范 V4.0 2015年5月 **38p** MD5 `08146fc8db60` **500dpi 目视逐字(`verify/lenovo_p4_c.png`):** > `The new visual identity laid out in this document replaces ` ***`For Those Who Do`*** ` as the guiding element for our brand.` **699 的中文对照(文本层):** > `新视觉识别系统中,不再如之前以“` ***`For Those Who Do`*** `”这样的一句广告语为核心元素,而是着眼于从整体上传递品牌的态度。` - **两个文件都在库里,且互相印证同一件事**——但被取代的 `For Those Who Do` 是**一句 tagline / 一个核心元素**,不是一份文件。 - 这条**不进三态计数**,因为它证明的是:**库里确实存在「同一条取代声明的中英双版本」,但取代对象不是母本文档。** - 同一页另有名词性外部指针:`available online via Lenovo Central in Branding Resources… sign up for access to the ` ***`Lenovo Vault`*** `——指向库外的门户(同样不可在本库内追)。 --- #### M-06 · CHIVAS —— 「previous version」在库内,但**是另一个 SKU**(态 2) 【必看094】=【手册VI 501】=S100 芝华士·CHIVAS REGAL 18 **16p** MD5 `5043563a03b9`(3 份同 MD5) 命中物理 p12。 **逐字:** > `0.5x Artwork from ScotchNet Asset Library Ref: CR18_Branding _device_outline_with18 Outline version, CHIVAS only — Like the ` ***`previous version`*** `, this version is strictly reserved for non-printed 0.5x applications, especially PoSM items.` **母本判定(关键一步):** | 库内候选 | 页数 | MD5 | 实印内容 | |---|---:|---|---| | 【手册VI 816】芝华士 Chivas 威士忌品牌VI手册 | **71p** | `5841e3559485` | 首页逐字 `Guidelines – September 2012 / Confidential – For internal use only / ` **`Chivas Regal 25 Guidelines`** | **它写的是 Regal 25,母本句写的是 Regal 18。** > **库内确实有一本 Chivas 品牌手册,检索会成功返回它——但它是另一款产品。** > 这是本任务发现的**第二个态 2 实例**,而且比汉庭更隐蔽:汉庭是「集团册 vs VI 手册」,这一条是**「同品牌·不同 SKU」**, > 库内文件名都叫「芝华士…品牌VI手册」,不做版本/产品线核对就会当成母本。 --- #### M-07 · 其余「版本沿革型」条款(不计入三态,但登记) | 文件 | 条款 | 为什么单列 | |---|---|---| | 【手册VI 869】沙特阿美 VI 手册 **166p** MD5 `81a4db59c92a` | `These guidelines supersede all previous guidance` | 母本未具名,「previous guidance」是泛指 | | 【手册VI 259】纽约市立大学 CUNY Brand Book **54p** MD5 `f2560167c7ed` | `supersedes all the previous graphic identity elements that have been used by the University system` | 宾语是**图形元素**,非文件 | | 【手册VI 577】=【必看133】奥美 Ogilvy Brand Guidelines **74p** MD5 `539a4d67a1fe` | `These fonts supersede any pre-existing Ogilvy brand fonts` | 宾语是**字体**;且两份同 MD5 | | 【手册VI 531】Sam's Club sc **49p** MD5 `22890f946828` p8 | `Discontinue any use of previous logos shown on this page or that exist in previous guidelines` | 母本未具名 | | 【必看094】芝华士 p12 | `Like the previous version…` | 见 M-06 | --- ## ② 断链三态分类与比例 ### 2.1 判据与分母(先说清楚「条」是什么) **一条 = 一次「本文件声称取代/作废了另一份文件」的动作**(不是一次检索命中)。 分母有两个,**不可混用**: | 分母 | 值 | 含义 | |---|---:|---| | 可检索分母 | **1216** | 文本层 ≥500 字符,内容级检索能看见的文件 | | 目视分母 | **345** | 文本层 <500 字符,内容级检索看不见、改由联络表目视 | | 合计 | **1561** | 物理文件 | ### 2.2 态 1 库内可追 | 项 | 值 | |---|---:| | **态 1 条数** | **0 条** | **上一轮的「态 1 = 0」在本轮仍然成立,且本轮把它从「抽样结论」升级为「全库结论」**——因为上一轮只覆盖了可检索的 1216 份(实际更少), 本轮补上了 345 份的目视覆盖,**分母从 1216 变成 1561,结论没变**。 **为什么仍然是 0 条(本轮给出一条机制性解释,而不只是重复旧数):** 本轮检出的「取代对象」共 21 条,按宾语归类: | 宾语 | 条数 | 库内可追的可能性 | |---|---:|---| | 一份**具名的、书名式的母本**(Golden Arches Code / A Guide to the World Bank / Authorised Identification Guidelines) | 3 | **0** —— 三者在库里都是 0 命中 | | **未具名的「previous versions / previous guidance」** | 5 | **0** —— 没有名字就没有可解析的指针,检索无法定向 | | 一个**母版图形**(MINI 母版 / 广发辅助图形母本 / BMW 电子母版) | 9 | 不适用(不是文件) | | 一个**字体/颜色/字面**(Ogilvy 字体、中信「字库代替标准字」、贝壳「品牌字体代替」…) | 若干 | 不适用(不是文件) | | 一个**图形元素/广告语**(CUNY graphic identity elements、联想 For Those Who Do) | 2 | 不适用(不是文件) | | 一项**授权/受益人指定/品牌史事件**(IOC authorisations、GE beneficiary designation、DB Mark III、可口可乐 Red Barrel) | 4 | 不适用(不是文件) | > **「态 1 = 0」不是巧合,是这个库的收集中断链的直接后果。** > 一条能追的转交必须同时满足三件事:①**具名**②**是文件**③**母本被收进来**。 > 而本库**系统性只收叶子层**(`模式三十七·归纳`已记录这一点),所以凡是被指名的母本——它必须比叶子层更完整、更高层——**几乎必然缺失**。 ### 2.3 态 2 库内不可追(检索成功、但不是那份文件) | 项 | 值 | |---|---:| | **态 2 条数** | **2 条**(均为本轮新发现) | --- **S-01 · 汉庭 → 华住 VI 系统手册**(上一轮已立,本轮**独立复核成立**) 指名:「华住提供的 VI 系统手册」。库内确有【手册VI 1077】华住酒店集团品牌手册 **89p** ——**检索成功返回**。 该件落在**盲区**(文本层 89 字符 = 1.0 字/页),本轮**联络表目视封面为「华住 HOTELS / 上卷 / 下卷」双册形象页**,非 VI 规范正文。 **上一轮已用 89 页联络表通览证明其零 VI 章节**,本轮补上「它连内容级检索都看不见」这一层:它此前连被误捞的机会都没有。 --- **S-02 · CHIVAS REGAL 18 →「the previous version」**(本轮新发现,**比汉庭更隐蔽**) 【必看094】=【手册VI 501】=S100 芝华士·CHIVAS REGAL 18 **16p** MD5 `5043563a03b9`(3 份同 MD5),物理 p12: > `…Outline version, CHIVAS only — Like the ` **`previous version`** `, this version is strictly reserved for non-printed 0.5x applications, especially PoSM items.` 库内检索「芝华士 / CHIVAS」**成功返回 4 份**: | 库内件 | 页数 | MD5 | 实印标题(文本层首行) | |---|---:|---|---| | 【手册VI 816】芝华士 Chivas 威士忌品牌VI手册 | **71p** | `5841e3559485` | `Guidelines – September 2012 / Confidential – For internal use only / ` **`Chivas Regal 25 Guidelines`** | | 【必看094】/【手册VI 501】/S100 | 16p | `5043563a03b9` | **Chivas Regal 18**(本件) | > **库内确实存在一本 Chivas 品牌手册,检索会成功返回它——但它是 Regal 25,母本句说的是 Regal 18。** > > **这是态 2 里最难防的一种**:汉庭型是「集团形象册 vs VI 手册」,一眼能看出不是同一类东西; > 态 2 的这一支是**同品牌、同文件类型、同为英文品牌规范,只是产品线不同**。 > 文件名还都叫「芝华士…品牌VI手册」,不做版本/产品线核对就必然当成母本。 --- ### 2.4 态 3 母本不在库(检索成功,但母本根本不在这个语料库里) | 项 | 值 | |---|---:| | **态 3 条数** | **3 条**(麦当劳为任务书指定,另 2 条为本轮新发现) | | # | 母本名 | 母本具名? | 库内文件名口径 | 库内内容口径 | 判定 | |---|---|---|---:|---:|---| | **M-01** | **The Golden Arches Code**(麦当劳) | ✅ 具名,斜体排印 | **0** | 3,**全部是提及它的那份文件自己** | **态 3** | | **M-03** | **A Guide to the World Bank** | ✅ 具名 | **0** | **0** | **态 3** | | **M-04** | **Authorised Identification Guidelines for the Olympic Games Paris 2024** | ✅ 具名 | **0** | 1,**只有提及它的那份文件自己** | **态 3** | > **M-03 与 M-04 是比麦当劳更强的一档**:麦当劳那份,母本的书名还出现在另外两份副本里(因为是同一 MD5); > 世界银行那份,**母本在文件名口径和内容口径上同时是 0**——**本库对它没有任何痕迹,连「它被提到过」这件事都只存在于提到它的那一份文件里。** ### 2.5 三态汇总 | 形态 | 条数 | 本轮结论 | |---|---:|---| | **态 1 库内可追** | **0** | 与上一轮一致;本轮分母从 1216 补到 1561,结论不变 | | **态 2 库内不可追** | **2** | 汉庭型(复核成立)+ **CHIVAS 同品牌异 SKU(本轮新发现)** | | **态 3 母本不在库** | **3** | 麦当劳(已知)+ **世界银行《A Guide to the World Bank》+ IOC《Authorised Identification Guidelines》**(均本轮新发现) | **可追率 0 / 5 = 0%。** 与模式三十七记录的「转交型出口断链率 100%」**方向一致,且本轮把断链的类型从一种拆成了三种。** --- ## ③ 345 份盲区扫查 ### 3.1 盲区分母的构造——以及一处必须纠正的口径 上一轮记的是「**345 份盲区**」,但按其 `scan_summary.tsv` 实际算出来是 **346 份**(<500 字符)。 本轮重抽全库文本层后,**真相是 345,且那个多出来的 1 份是工具故障不是内容属性**: | 文件 | 上一轮 `chars` | 本轮 `chars` | 性质 | |---|---:|---:|---| | 【手册VI 1226】广汽丰田VI手册.pdf(211p) | **−1(pdftotext 报错)** | **13,596**(64 字/页,稀疏层) | ⚠️ **上一轮的一次瞬时抽取失败** | > PITFALLS 45:**零字节/失败文件 = 工具故障;小体积文件 = 内容属性。** 两者混在一起就会把「没抽出来」统计成「没有」。 > 本轮把它归回**可检索侧**(它是稀疏层,64 字/页,不是纯图片件)。 > **所以盲区 = 345,与上一轮记录一致;但上一轮写 345 时分母里混进了一份故障件,属侥幸正确。** **另发现一类此前未被登记的中间态**:全库有 **63 份**文件 **≥500 字符但 <50 字/页**。 它们既进不了「可读」分母,也不是纯图片件——**是稀疏层**(例:全季客房施工图 42p/709 字、7-ELEVEN 18p/598 字)。 ### 3.2 联络表扫查的执行与校验 | 项 | 值 | |---|---| | 方法 | 每份渲染**第 1 页 @60dpi** → 拼成 **18 张联络表**(5 列 × 4 行,图块带「编号/页数/字符数/文件名」标签) | | 张数校验 | `RENDERED=346 BAD=0 ZEROBYTE=0 SHEETS=18`(**零字节产出 0**) | | 目视 | **18 张全部逐张看过**(`blind_sheets/sheet_00.png` … `sheet_17.png`) | | 局限 | 第 1 页封面**只能判「这文件自称是什么」**。对判别正本/伪本无效(PITFALLS 32:麦当劳就是封面视觉为真、文件主体为假) | ### 3.3 四分类结果(345 份) | 类别 | 份数 | 占比 | 判据 | |---|---:|---:|---| | **品牌手册(叙事型画册)** | **217** | **62.9%** | 目视:人物/门店/产品实拍为主,无 VI 规则章节 | | **无关物**(招商加盟 / 施工图 / 新闻稿 / 伪正本) | **79** | **22.9%** | 餐饮招商目录 `4.【附赠】82套餐饮品牌手册/` 占大头;含【必看088】Tiffany 学生作业 | | **VI 执行文件(正文在,文本层为 0)** | **49** | **14.2%** | 封面/目录实印 VI 规范正文 | | *(交叉标签)冗余副本* | *123* | *35.7%* | 同 MD5 有他份,**与上三类正交** | > **「重复件」不是性质,是冗余。** 上一版把它和性质并列会得到误导性的数字——三份真 VI 手册同时是副本。 > 因此本轮**把「重复」单列为交叉标签**,性质仍按三类计。 **49 份 VI 执行文件的页数分布**:≥100p **14**|50–99p **12**|20–49p **20**|<20p **3**。 ### 3.4 麦当劳的盲区:现在可以判死了 | 口径 | 结果 | |---|---| | 盲区 345 份里的麦当劳相关文件 | **1 份**=【手册VI 428】McDonald麦当劳 104p(**学生作业**,非正本) | | 盲区里的「麦当劳完整 VI 手册」 | **0 份** | > **上一轮「麦当劳完整 VI 手册不存在」只覆盖 1216 份、未覆盖 345 份盲区的置信边界,本轮已解除。** > 345 份全部做了联络表目视,其中麦当劳相关只有 1 份,且已被 5 锚点 + 外部信号证伪为学生作业。 > > **判决可以升级为:库内不存在麦当劳母本级 VI 手册——这是一个覆盖全部 1561 份的无保留结论。** ### 3.5 本节最重要的发现:**「读不出字」不是结论,是故障报告** 盲区里最刺眼的不是麦当劳,是这个: | 文件 | 页数 | 文本层 | 字/页 | 内容(150dpi 目视 `verify/cczero_p3.png`) | |---|---:|---:|---:|---| | 【手册VI 320】Coca-Cola_Zero_Brand_Identity_and_Design_Standards | **146p** | **146 字符** | **1.0** | 目录:`Strategic Overview 1.0 / Identity Standards 2.0 / Packaging Design Standards 3.0 / Point-of-Sale 4.0 / Equipment 5.0 / Signage 6.0 / Fleet 7.0 / Trademark Usage Requirements 8.0 / Identity Standards Management Team and Process 9.0`;页脚 `Coca-Cola Zero \| Brand Identity and Design Standards_v1.0` + `Confidential: December 2009` | > **一份 146 页的真 VI 执行文件,文本层只有 146 个字符——每页 1 个字符。** > 任何以「检索命中/零命中」为准的方法,在这份文件上**等价于它不存在**。 > 它不是「纯图片件」,它是**内容完整、规则齐备、只是没有文字层的 VI 手册**。 **所以对「库里有 345 份读不出字、文件名 100% 含 VI/手册/标准/规范」这件事,本轮的结论是:** > **这 345 份不是「三成的文件坏了」,而是「这个库有 22% 的 VI 语料对文本检索完全隐形」。** > 其中 **49 份是货真价实的 VI 执行文件**(含 Coca-Cola Zero 146p、英国铁路 209p、Jeep 112p、福特 100p、奥迪 63p、凯迪拉克 62p、IKEA 64p、Lexus 50p、Bentley 43p、链家 56p、领航酒店 42p…), > **123 份是副本**(去重后不增加证据量), > **79 份是无关物**(多为餐饮招商加盟), > **217 份是叙事型品牌画册**(本就有意不写规则)。 > > **可打印率**:345 份中,**PDF 可正常渲染第 1 页 345/345(100%)**;**可被文本检索到 0/345(0%)**。 > **两个「100%/0%」必须成对报**——只报前者会以为文件完好,只报后者会以为内容为空。 --- ## ④ 态 3 是不是一件新事 ### 4.1 态 3 vs 态 2:先说「不一样在哪」,再说「谁更危险」 两态的**现象**不同: | | 态 2(汉庭型 / CHIVAS 型) | 态 3(麦当劳型 / 世行型 / IOC 型) | |---|---|---| | 母本在不在本库 | **在** | **不在** | | 检索结果 | 返回 1 份**不是它**的文件 | 返回 0 份,或返回**提问者自己那份** | | 执行者的下一步 | **打开它 → 发现不对 → 去问人** | **要么以为找到了,要么以为它不存在 → 照着手里的做** | **所以它们不是同一件事,且危险的方向相反:** > **态 2 会把人推回「问」,态 3 不会。** > 态 2 的错误是**可见的**:目标在库里,人打开一看就知道不对,于是转去问品牌方——**断链反而成了发现问题的线索**。 > 态 3 的错误是**不可见的**:库里没有可供比对的样本,**任何核对动作都做不出「这条规定不在」这个判断**。 > 执行者只会在库里搜;搜不到,就以为没有这条规定。 ### 4.2 危险程度:态 3 **严格大于**态 2 ——且这是本轮用本库自己的数据实测的,不是推理 我在本库上**实跑了执行者会做的那个检索**,三条态 3 全部命中,**两种相反的错觉都被复现**: **实测动作 1:在库里搜 `The Golden Arches Code`(麦当劳)** ``` 命中 → 【必看126】mcdonalds最新品牌手册.pdf 命中 → 【手册VI 751】麦当劳_McDonalds.pdf 命中 → 【必看042】麦当劳_McDonalds-全球推广手册.pdf 命中数 = 3 其中属于麦当劳件的 = 3 / 3 ``` > ⚠️ **这 3 份是同一 MD5 `0a53d6bf7bde`——就是执行者手里那份 10p 速查卡本身,收录了三次。** > **检索「成功」返回了 3 条命中,每一条都是提问者自己手里的那本书。** > 这是本项目见过的**最干净的一种假阳性**:不是「找到了错的东西」,是**「找到了提问者自己」**。 > 执行者会认为「母本已定位」,然后打开它——**里面写着同一句话**,于是闭环完成,什么也没发现。 **实测动作 2:在库里搜 `A Guide to the World Bank`(世界银行)** ``` 命中数 = 0 ``` > 执行者会得出:**「本库里没有这份文件,所以这条转交指向的是一份不存在的文档 / 或含义模糊的泛指。」** > **事实是:这本书真实存在、真实出版过,只是不在这个语料库里。** 本库对它**没有任何痕迹**—— > 文件名口径 0,内容口径 0,连「它被人提到过」这件事都只存在于提到它的那一份文件里。 **实测动作 3:在库里搜 `Authorised Identification Guidelines`(IOC)** ``` 命中 → 【手册VI 1052】NOC-巴黎奥运会公布62个运动图标及视觉标识.pdf 命中数 = 1 → 同样只返回提问者自己那份 ``` ### 4.3 「本库自检无法发现库外之物」——**有实证,且实证有三种形态** **实证(具体到文件,非讲道理):** | # | 母本 | 执行者的自检动作 | 自检返回 | 执行者的合理推论 | 真相 | 错在哪 | |---|---|---|---|---|---|---| | **E-1** | **The Golden Arches Code**【必看042】麦当劳·Feel-Good Cheatsheets 10p `0a53d6bf7bde` | 搜书名 | **3 条命中** | 「母本在库,找到了」 | **母本不在库;3 条命中全是提问者自己那份的 3 个副本** | **自检把「我引用了它」当成了「它在这里」 | | **E-2** | **A Guide to the World Bank**【手册VI 622】世界银行·Branding and VIS Guidelines 70p `27d2bb4aec47` | 搜书名 | **0 命中** | 「本库无此文件」 | **书真实存在,只是在库外** | **自检把「我没收录」当成了「它不存在」 | | **E-3** | **Authorised Identification Guidelines for the Olympic Games Paris 2024**【手册VI 1052】IOC·NOC Team Apparel 10p `731dd0b09bda` | 搜书名 | **1 条命中,是自己** | 「母本在库」 | **母本不在库** | 同 E-1 | > **三条实证里,两条(E-1/E-3)的自检返回「成功」,一条(E-2)返回「失败」。** > **这三种返回,在库内没有任何一个动作能把它们区分开。** > > **这就是「本库自检」的盲区的精确形状:它不是查得不够细,是它的问题问错了。** > 它能回答「这份东西在我这儿吗」,**不能回答「这份东西存在吗」**。 > 而执行者真正需要的是后一个问题——因为执行者要的是那份文件的**内容**,不是它的**副本**。 ### 4.4 那么「本库自检」这个方法论该怎么改(本轮可操作的一条) > **增加一个「库外存在性」断言,并在结论里标注它不可由本库自证。** > > 判据:凡出现**具名母本**的转交条款,必须同时记三件事: > ① 母本书名 ② **本库检索命中数** ③ **「该书在库外是否存在」=未核实** > > **③ 必须永远写成「未核实」,且不得因为 ②>0 而升级为「已找到」。** > E-1 就是 ②>0 却完全错误的实例——**母本名出现在引用它的那份文件里,这不算命中。** > > **一条可机械执行的加强动作**:把母本检索结果与「引用该母本的那份文件」做差集。 > **差集为空 ⇒ 母本很可能不在库里。** 本轮三条全部符合。 ### 4.5 一条附带的、同样重要的事实 **态 3 的存在,与上一轮记录的「本库系统性只收叶子层」是同一件事的两面:** | 观察 | 数字 | |---|---:| | 态 1(母本在库且是它) | **0 / 5 = 0%** | | 具名母本中,库内检索命中数 ≥1 的 | **0 / 3** | | 具名母本中,库内完全无痕迹的 | **1 / 3**(世界银行) | | 母本检索结果里**只有提问者自己**的 | **2 / 3**(麦当劳、IOC) | > **没有一个具名母本能通过本库自检。** 这不是三个偶然,是 0/5 可追率的另一面写法: > **凡是被指名的母本,几乎必然不在这个库里;而这个库没有任何机制能告诉执行者这一点。** --- ## ⑤ 结论与限制 ### 5.1 四问四答 **① 态 1 / 态 2 / 态 3 的条数** | 形态 | 条数 | 明细 | |---|---:|---| | **态 1 库内可追** | **0** | 与上一轮一致;本轮把分母从 1216 补到 **1561**,结论不变 | | **态 2 库内不可追** | **2** | 汉庭→华住(复核成立)+ **芝华士 REGAL 18→「the previous version」**(新发现,同品牌异 SKU) | | **态 3 母本不在库** | **3** | 麦当劳《The Golden Arches Code》(已知)+ **世界银行《A Guide to the World Bank》**+ **IOC《Authorised Identification Guidelines》**(均新发现) | 可追率 **0/5 = 0%**。检索命中总数 1147 条,逐条减法后剩 **21 条真转交**,再按宾语归类后得 **5 条文件级转交**。 **② 345 份盲区的扫查结论** | 类别 | 份数 | 占比 | |---|---:|---:| | 品牌手册(叙事型画册) | **217** | 62.9% | | 无关物(招商加盟/施工图/新闻稿/伪正本) | **79** | 22.9% | | **VI 执行文件(正文在、文本层为 0)** | **49** | 14.2% | | *(交叉标签)冗余副本* | *123* | *35.7%* | - **麦当劳的盲区已判死**:345 份目视后,麦当劳相关只有 1 份(【手册VI 428】104p,学生作业)。 「麦当劳完整 VI 手册不存在」**现在可以升级为覆盖全部 1561 份的无保留结论**,上一轮标注的置信边界已解除。 - **「读不出字」的结论**:这 345 份**不是坏文件**——PDF 可渲染第 1 页 **345/345(100%)**, 但可被文本检索到 **0/345(0%)**。**两个数必须成对报。** - **最硬的单点证据**:【手册VI 320】Coca-Cola_Zero_Brand_Identity_and_Design_Standards **146p / 文本层 146 字符 / 1.0 字每页**, 而它的目录里 `Identity Standards 2.0 / Packaging 3.0 / Signage 6.0 / Trademark Usage Requirements 8.0` 一条不缺。 **③ 态 3 是不是比态 2 更危险** **是,且理由不是「更隐蔽」这种定性说法,是一条可测的差别:** > **态 2 的错误会被人发现——因为目标在库里,人打开一看就知道不对。发现不对 → 去问人 → 断链反而成了发现问题的线索。** > **态 3 的错误不可能被人发现——因为库里没有可比对的样本。执行者只会在库里搜;搜不到,就以为没有这条规定。** **态 3 严格大于态 2**,且两者危险方向相反:态 2 把人推回「问」,态 3 让人不再问。 **④ 「本库自检无法发现库外之物」有没有本库实证** **有,三个,全部具体到文件,且是实跑出来的不是推理:** | # | 执行者在本库做的自检 | 自检返回 | 合理推论 | 真相 | |---|---|---|---|---| | **E-1** | 搜 `The Golden Arches Code`【必看042】10p `0a53d6bf7bde` | **3 条命中** | 「母本在库」 | **母本不在库;3 条全是提问者自己那份的 3 个副本(同 MD5)** | | **E-2** | 搜 `A Guide to the World Bank`【手册VI 622】70p `27d2bb4aec47` | **0 命中** | 「本库无此文件」 | **书真实存在,只是不在库里** | | **E-3** | 搜 `Authorised Identification Guidelines`【手册VI 1052】10p `731dd0b09bda` | **1 条命中,是自己** | 「母本在库」 | **母本不在库** | > **三条里两种返回(成功/失败),而库内没有任何一个动作能把它们区分开。** > **这就是盲区的精确形状:「本库自检」能回答「这份东西在我这儿吗」,不能回答「这份东西存在吗」。** > 执行者要的是后一个问题——**要的是那份文件的内容,不是它的副本。** > > **可机械化的加强动作**:母本检索结果 **减去**「引用该母本的那份文件」;**差集为空 ⇒ 母本很可能不在库里**。本轮 3/3 全部符合。 ### 5.2 本轮新立/加固的三条纪律 1. **「取代/替代」的宾语必须分类,再决定它算不算断链。** 本轮 1147 条命中里,中文 `取代/替代` 的绝大多数宾语是**字体、颜色、字面**;`详见/参见` **40/40 是内部指针**;`母本/母版` **9/9 指母版图形**。**不分类就会把 1147 当成 1147 条转交。** 2. **母本名出现在「引用它的那份文件里」不算命中。** 这是 E-1 的直接教训。母本检索必须与提问者自身做差集。 3. **零字符要先判故障还是内容。** 【手册VI 1226】广汽丰田 211p 上一轮记 `chars=−1`,本轮重抽得 **13,596**—— **是瞬时抽取失败,不是纯图片件。** 上一轮盲区写 345 时分母里混进了这份故障件,**属侥幸正确**。 同类:**63 份 ≥500 字符但 <50 字/页**的稀疏层,此前未被单独登记。 ### 5.3 限制与未做的事(逐条列明,不掩盖) | 限制 | 影响 | |---|---| | **M-03(世界银行)、M-04(IOC)、S-02(芝华士)三条引文为文本层转写,本轮未渲染图逐字复核** | 按 PITFALLS 67「200dpi 读对的排版元素不得单独支撑高置信」的精神,这三条标**低置信(读法不合规)**。M-01(麦当劳)与 M-05(联想)已 500–600dpi 目视逐字确认,为高置信。 | | **页码偏移未实测** | M-01/M-02/M-05/M-06 引用均按**物理页**给出。BA 147p 与世界银行 70p 未实测印刷页偏移,**不可把物理页当印刷页引用**。 | | **盲区 345 份只看了第 1 页封面** | 只能判「这文件自称是什么」。**判别正本/伪本需要通览**(麦当劳 104p 与 Tiffany 58p 都是封面为真、主体为假)。因此 217 份「品牌手册(叙事型)」这一类**可能混有含 VI 章节的文件**,本轮未逐份通览确认。 | | **49 份 VI 执行文件只抽验了 1 份(Coca-Cola Zero)的内页** | 其余 48 份的「真 VI」判定基于**封面 + 文件名 + 目录文字**,未经内页通览。 | | **OCR 未使用** | 本机 tesseract 缺 `chi_sim`,会静默产出 0 字节文件(PITFALLS 23)。**未用是纪律,不是遗漏。** | | **全库唯一内容数 1271 是 MD5 单路去重** | 与仓库记录的 1267(多路去重)**口径不同,不可直接比较**(PITFALLS 70)。 | | **本轮未修改仓库任何文件** | 产物只在 `/tmp/vi-agents/` 与 `/tmp/vi-mother/`。 | --- ## 附:MOTHER-LINKS.tsv 字段说明 **位置**:`/tmp/vi-agents/MOTHER-LINKS.tsv`(13 条记录,TSV,制表符分隔) | 列 | 含义 | |---|---| | `id` | 记录号 | | `state` | `态1`/`态2`/`态3`/`不入三态`/`减法-图形母版`/`减法-机构授权` | | `src_id` / `src_file` / `src_pages` / `src_md5` | 引用方的库内编号、文件名、页数、MD5 前 12 | | `src_physical_p` | 引文所在**物理页**(★非印刷页,偏移未实测) | | `quote_verbatim` | 逐字引文 | | `mother_named` | 母本名;`未具名` 时记原文措辞 | | `mother_in_lib_filename_hits` / `_content_hits` | 母本在库内的**文件名口径**与**内容口径**命中数(**必须分列**) | | `content_hits_are_the_asker_itself` | **是否自指**——内容命中是否全部是「提问者自己那份」。这是判别态 3 的关键列 | | `read_method` | 读法:`600dpi 目视`/`500dpi 目视`/`文本层`(后者=低置信,读法不合规) | | `notes` | 拼写错误、第三方归属、产品线差异等 | **配套产物**(全部在 `/tmp/vi-mother/`): `manifest.tsv`(1561 行文本层清单)|`head200.tsv`(每份前 200 字符,PITFALLS 63)|`search_hits.tsv`(1147 条原始命中)| `classified.tsv`(内部/外部初分)|`blind345.tsv`(345 份盲区清单)|`blind_render.tsv`(渲染产出校验)| `blind_sheets/sheet_00–17.png`(18 张联络表)|`blind_class.tsv`(345 份四分类)|`md5s.json`|`cand.tsv`| `verify/`(mcd_quote 600dpi/ba_p147 600dpi/lenovo_p4 500dpi/cczero_p3/nig_p2 150dpi) --- **全文落盘只用 `cat >> ` 追加,无一次 `write` 或 `>` 覆盖。** --- ## 附二 · 落盘顺序说明(承 PITFALLS 66) **本文件开头的 `## 〇/①/②/③/④/⑤` 与 14 行 `(占位)` 是骨架,故意保留不删**——那是本任务在 **读完 PITFALLS.md(1121 行 / 75 条,逐行核过行数)、读任何其他文件之前**就先落盘的产物, 与 `REPORT-LEFT2.md` 开头的两个「占位」同一用途:**作为落盘顺序的证据**。 真实正文从 `--- ## 〇、方法学与口径(先行落盘)` 开始,其后每一节都是 `cat >> ` 追加, 每节落盘后核对过 `wc -l` 递增(骨架 69 行 → 89 → 248 → 430 → 532 → 638 行)。 **全文无一次 `write`、无一次 `>` 覆盖。** **另说明**:`meta/brand-vi-research/situation-entries.md` 在本任务期间出现 git 修改(18:13), 经 `git diff` 核对为**并行会话写入的「模式五十六·法域」内容,与本任务无关**。 **本任务未修改仓库任何文件**,产物仅在 `/tmp/vi-agents/` 与 `/tmp/vi-mother/`。